Anmelden

Benutzername oder Passwort falsch!

Passwort vergessen?

Noch nicht registriert?

Willkommen auf meinjob.at!

Wollen Sie sich für die Jobplattform meinjob.at registrieren und Ihren Traumjob finden?
Logo
Oder wollen Sie die Schülerplattform meinersterjob.at nutzen um ins Berufsleben zu starten?
Logo

Registrieren

Benutzername oder Passwort falsch!

*) Für eine erfolgreiche Registrierung ist Ihre Bestätigung erforderlich.

Registrieren

Benutzername oder Passwort falsch!

Es gelten die Datenschutzrichtlinien.

*) Für eine erfolgreiche Registrierung ist Deine Bestätigung erforderlich.

Job-Alarm einrichten

Erhalten Sie top-aktuelle Job-Angebote kostenlos per Mail!

Die Mail-Adresse ist ungültig.

Der Job-Alarm kann jederzeit wieder deaktiviert werden. Mit der Aktivierung des Job-Alarms akzeptieren Sie unsere AGBs und Datenschutzbestimmungen.

Mit der Anmeldung zum Newsletter stimme ich den Datenschutzbestimmungen für Newsletter zu. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, was zu einer Löschung der erhobenen Nutzerdaten führt.

Passwort vergessen?

Geben Sie bitte die E-Mail-Adresse ein, die zu Ihrem Konto gehört. Sie erhalten daraufhin einen Link per E-Mail zugesandt. Nach Aufruf des Links können Sie sich ein neues Passwort anlegen.

Die Mail-Adresse ist ungültig.

Newsletter abonnieren

Erhalten Sie meinjob.at-Newsletter kostenlos per Mail!

Die Mail-Adresse ist ungültig.

Mit der Anmeldung zum Newsletter stimme ich den Datenschutzbestimmungen für Newsletter zu. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, was zu einer Löschung der erhobenen Nutzerdaten führt.

Danke für Ihre Registrierung

Bevor Sie sich anmelden können, müssen Sie Ihr Konto aktivieren.

Wir haben Ihnen dazu eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.

Danke für Deine Registrierung

Bevor du dich anmelden kannst, musst du Dein Konto aktivieren.

Wir haben Dir dazu eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.

Sie sind bereits für unseren Newsletter angemeldet

Technischer Redakteur Brunel Austria GmbH

Job empfehlen
 

header

Technischer Redakteur


Sie suchen eine neue Herausforderung im Raum Salzburg, Tirol, Oberösterreich, Vorarlberg oder München oder in der Schweiz? Dann machen Sie den entscheidenden Schritt und bewerben Sie sich bei Brunel! Wir bieten interessante Projekte für die wir Spezialisten wie Sie benötigen.

Wir suchen ab sofort einen technischen Redakteur.

Ihre Aufgabe
  • Technische Dokumente wie z.B. Betriebs- oder Reparaturanleitungen im konzernweiten Redaktionssystem unter Berücksichtigung aller internen und externen Vorgaben und Richtlinien werden von Ihnen erstellt.
  • Sie begleiten selbständig und aktiv alle Phasen des Erstellungsprozesses von der Recherche bis zur Freigabe/Verteilung der Dokumente.
  • Des Weiteren werden Grafiken entsprechend den Richtlinien und auf der Basis von CAD-Daten oder Fotos von Ihnen bearbeitet.
  • Sie geben Übersetzungen frei unter Berücksichtigung der Übersetzungs-Datenbank und beauftragen externe Übersetzungsdienstleister.
  • Abschließend verantworten Sie die Pflege der Terminologie-Datenbank im Terminologie-Management-System.
Ihr Profil
  • Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, TU) als technischer Redakteur oder vergleichbare Berufserfahrung
  • Fähigkeit komplexe Sachverhalte einfach darzustellen und strukturierte Texte zu verfassen
  • Kenntnisse im Umgang mit XML-Redaktionssystemen (z.B. Cosima) sowie im Umgang mit Grafikprogrammen (z.B. PTC Creo Illustrate oder Adobe Illustrator)
  • Technisches Verständnis bzw. Kenntnisse im Bereich Verbrennungsmotoren
Wir Bieten

Arbeiten bei Brunel bedeutet Vielfalt – vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum Groß-Konzern.

Das bedeutet für Sie…

… unbefristeter Dienstvertrag,

… ein variables Gleitzeitmodell,

… diverse Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

… und gesicherte Sozialleistungen.

Wir weisen darauf hin, dass das kollektivvertragliche Mindestgehalt € 36.500,- brutto p.a. beträgt. Unsere tatsächlichen Gehaltspakete orientieren sich an aktuellen Marktgehältern und berücksichtigen Ihre Qualifikation und Erfahrung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich bitte über unser Online-Formular. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!